タウンガイド

Blue Current Estatesは、南カリフォルニアを中心に、不動産売買・賃貸仲介、不動産管理、リロケーションサービスを提供しています。【不動産売買・賃貸仲介】住宅や投資物件の購入・売却から、賃貸物件探しまで幅広くサポートいたします。物件探し、条件交渉、契約、入居・引き渡しまで、日本語でわかりやすくご案内します。【プロパティマネジメント（不動産管理）】入居者募集、家賃回収、テナント対応、修...

リフォーム、リモデルのことなら、オオタニ工務店へ。提携しているパートナーチームと一緒に、日本のクオリティを理解する現場監督が現場管理をしながら、工事を進めていきます。日本語でまごごろこめてお客様に対応いたします。小さな修理修繕、キッチン、バスルームのリモデル、ご家族のニーズや成長に合わせたリフォームや増築、家の売却まで一貫してご相談いただけます。ライセンス、保険、ボンド完備のオオタニ工務店なら安心...

東京都出身。ミシガン州立大学医療心理学科卒業。日本にて三井物産本社勤務の後、米国にてゼネラルモーターズ、日産デザイン、日本航空での勤務を経て、不動産取引免許、不動産ブローカー免許を取得。ハワイを含めて米国に30年以上在住。不動産取引がスムーズに行われるために、最高のサービスをご提供できるよう日々尽力しています。